「悉达多太子」音乐剧 马尼拉公演展成果
音乐与服装和文化融合 还原佛陀时代的背景
光明大学艺术学院短期班学生的演绎
佛教在线海外讯 由菲律宾佛光山万年寺暨国际佛光会菲律宾协会、宿雾慈恩寺暨分会等共同制作的「悉达多太子」英文版音乐剧,2015年7月17日在马尼拉菲律宾文化中心国家剧院展开第59、60场公演,带领近4千名观众穿越时空,认识佛陀的一生,展现在菲国以艺术弘扬人间佛教的成果。
「悉达多太子」音乐剧改编自佛光山开山星云法师所著的《释迦牟尼佛》传,该剧由星云法师指导,2007年首演迄今,已演出8年58场。此次由旅法的导演Sarah Mae Enclona编导,以百老汇音乐剧的形式、口语化的英文对白,及优美的乐曲、华丽考究的服装,完整呈现佛陀出家、成佛及弘法教化至涅槃的过程。
剧中的音乐悦耳动听,有星云法师作的词及音乐创作家Jude Gitamondoc编曲、舞蹈总监Vince Gaton融合菲律宾与印度的民族舞,由信仰天主教的菲律宾青年,以独特歌唱舞蹈的天赋,诠释佛教的教主释迦牟尼佛,让菲国大众对于2700年前出生在印度的悉达多太子,为寻求生命的答案而出家修行、成为觉者的故事,有更深入的了解。
为让音乐与服装和文化融合,本剧特别邀请中国知名NE.TIGER(东北虎)品牌创始人张志峰设计剧服,他表示,为了还原佛陀时代的背景,团队远赴印度考据,服装的设计以符合角色、适合舞台、原景重现为原则,棉、麻为主要材料,用不同的装饰精心制作,表现皇宫的奢华及东方服饰美学,并以走向国际为目标。
佛光山菲律宾总住持永光法师表示,这些演员都是光明大学艺术学院短期班的学生,他们非常享受表演,在工作或就学之余,利用晚间每周4次参加集训。他也勉励男主角在扮演佛陀时,要体会世尊弘法度众的悲心大愿。
国际佛光会菲律宾协会会长李雄才指出,佛光山在菲律宾成立的光明大学,是全球第五所大学,以艺术文化为教学特色,星云法师要用教育帮助学子,发展他们表演的才华,成为菲律宾年轻人的未来与希望。
悉达多太子分别由Junrey M. Alayacyac及Benjamin G. Layos饰演,Junrey M. Alayacyac表示,在2012年曾演出五比丘之一,已将佛陀慈悲和包容的精神,潜移默化运用在生活中;此次在第59场演出太子,他坚定的说「佛陀已在我心中」。
Benjamin G. Layos多年来一直演绎悉达多太子,他指出,扮演太子不仅让他的演技进步,也体悟到人生无常,必须接受当下,随时都要心怀感恩,与人分享,他非常感谢因表演的机缘而提升生命层次。
长老院长老依空法师在剧终后上台开示,他表示「悉达多太子」音乐剧在菲律宾天主教国家创造了一个历史,是史上第一遭用音乐剧的方式演出佛陀一生的思想和教化。菲国青年以才华展现多元文化与宗教融合,极具意义。11月剧团将至新加坡、马来西亚演出,未来更希望以光明大学为基础,走向国际,推向全球。